男人有着费解而难记的名字——戴尔·梵侯恩（杰克·尼克尔森 Jack Nicholson 饰），他的到来在小镇引起轰动，不祥的气息也开始肆意蔓延。穆尼兹的腿断了，他的世界杯梦碎；亚当斯见到了旧爱琼（安雅?拉希里 Anya Lahiri 饰）及自己的小女儿，内心纠结；查理跟索菲亚情投意合，但却遭到命运的戏弄……神秘监狱 《秘密监狱》是一部1997年由弗雷德·格伯执导的美国电视电影。

然而某一日，拉斯迪忽然得到了卡洛琳被杀害的消息，令他感到匪夷所思的是，凶案现场的种种证据，都在控诉拉斯迪就是罪魁祸首。Wayu要父亲去为他向Gala提亲，引起了Ratchaneewipa姨侄两的不满，在订婚当日，她们请记者去暴光Gala不堪的出身让Wayu的父亲很尴尬，Gala离开了会场。

本土球员的实力拉胯，青训苗子青黄不接，单靠归化来点睛，却发现龙还没画好。红杏的丈夫整日忙于工作，对她漠不关心，而胜男与婆婆的关系形同水火，又因房屋问题不得不住在一起，家中就象一个沾火就着的火药桶。

不久后，盖伊爱上了同校的詹姆斯（加利·艾尔维斯 Cary Elwes 饰），两人常常在夜里约会。最终，河南嵩山龙门队以4比1击败山东泰山队，迎来新赛季首胜。

该行为对俱乐部乃至中超联赛的形象均造成了负面影响。双方首发出场阵容：广州队：1-刘世博（门将）、5-吴少聪、6-李扬、15-严鼎皓（第75分钟14-张子立）、18-范恒博、20-王世龙、21-郑圣雄（第84分钟26-陈龙）、22-艾菲尔丁（第75分钟7-韦世豪）、23-李佳珩（第60分钟17-杨立瑜）、38-陈日金、39-黄光亮广州替补：3-赵文哲、4-陈泉江、7-韦世豪、12-李星贤、13-万隶楷、14-张子立、17-杨立瑜、24-何鑫杰、26-陈龙、31-王世杰、32-霍深坪（门将）、36-魏铭赫武汉三镇：3-华莱士、4-殷亚吉、7-埃德米尔森（第70分钟13-马尔康）、11-戴维森、12-张晓彬、18-刘奕鸣、22-刘殿座（门将）、25-邓涵文、31-罗森文、37-徐皓阳（第70分钟40-张辉）、43-斯坦丘三镇替补：1-吴飞（门将）、2-熊飞、6-段云子、8-邓卓翔、13-马尔康、17-渠成、19-张文涛、21-何超、23-任航、29-陶强龙、30-谢鹏飞、40-张辉（不死草）

危机不会因为人类的进步和发展而消失，相反，愈演愈烈的能源争夺反而让人类世界不得安宁。　　本该不会有交集的四人，却因为一起车祸，他们的命运紧紧连接在一起。